Amplified Bible (AMP) for iPhone

The Amplified Bible (AMP) for iPhone er en pedagogisk programvare som gir brukerne en omfattende engelsk oversettelse av Bibelen. Produsert i fellesskap av Zondervan, et datterselskap av News Corp, og The Lockman Foundation, er denne programvaren designet for å "forsterke" teksten ved å bruke ekstra ordlydskonkordans og et system med tegnsetting klassiske og andre typografiske funksjoner for å få frem alle nyanser av betydning som finnes i parallelt med de beste originaltekstene.

Den første utgaven av Amplified Bible ble utgitt i 1965, og siden den gang har den blitt en av de mest populære oversettelsene blant kristne over hele verden. Denne versjonen er i stor grad en revisjon av den amerikanske standardversjonen fra 1901, med henvisning til forskjellige tekster på originalspråkene. Målet var å lage en oversettelse som skulle være både nøyaktig og lett å forstå.

En unik funksjon ved denne programvaren er bruken av forsterkning. Dette betyr at visse ord eller uttrykk utvides eller tydeliggjøres gjennom ytterligere ordlyd eller tegnsetting. For eksempel, hvis et vers lyder "Den som tror på meg vil aldri dø," kan den forsterkede bibelen legge til "åndelig" etter "dø" for å klargjøre at det refererer til evig liv i stedet for fysisk død.

En annen nyttig funksjon inkludert i denne programvaren er konkordanssystemet. Dette lar brukere søke etter spesifikke ord eller setninger i teksten og finne hver forekomst der de vises. Dette kan være spesielt nyttig når du studerer bestemte temaer eller emner i Skriften.

I tillegg til disse funksjonene kan brukere også dra nytte av ulike typografiske elementer som er inkludert i denne versjonen, for eksempel fete stikkord eller setninger for å fremheve, bruke kursiv for ekstra klarhet på visse punkter, og inkludere fotnoter med tilleggsinformasjon om spesifikke vers.

Alt i alt, hvis du leter etter en engelsk oversettelse som tilbyr både nøyaktighet og enkel forståelse, samtidig som du gir nyttige verktøy som forsterkning og konkordanssystemer - så trenger du ikke lete lenger enn til The Amplified Bible (AMP) for iPhone. Enten du er en erfaren teolog eller nettopp har begynt å utforske Bibelen, vil denne programvaren garantert forbedre studiet ditt og utdype forståelsen av Skriften.